Mientras que Grecia se encuentra bajo la tutela de la Troika, mientras que el Estado reprime las manifestaciones para calmar los mercados y mientras que Europa intenta hacer reflotar las instituciones financieras, el compositor Mikis Theodorakis llamó a los griegos a combatir y advirtió a los pueblos de Europa, que por el camino que andan las cosas, los bancos harán regresar al fascismo en el continente.

Entrevistado en un programa político muy popular en Grecia, Mikis Theodorakis, figura emblemática de la resistencia contra la dictadura de los coroneles, advirtió que si Grecia se sometiera a las exigencias de los supuestos "socios europeos", ellos “acabarían con nosotros como pueblo y como nación". Acusó al gobierno de quedar como una "hormiga" frente a sus "compañeros", mientras que el pueblo los ve como "brutales y ofensivos". Si esta política continúa, "no podremos sobrevivir (…) la única solución es levantarse y combatir", agregó el afamado músico.

Miembro de la Resistencia contra la ocupación nazi y fascista, combatiente republicano durante la guerra civil y torturado bajo el régimen de los coroneles, Mikis Théodorakis envió una carta abierta a los pueblos de Europa, publicada en numerosos periódicos griegos.

He aquí un extracto de la misma:

"Nuestro combate no es solamente en Grecia: aspiramos a una Europa libre, independiente y democrática. No crean en los gobiernos cuando estos dicen que vuestro dinero sirve para ayudar a Grecia. (…) sus programas de “salvar a Grecia” benefician solamente a los bancos extranjeros, los cuales a través de los políticos y de los gobiernos a sus órdenes, imponen el modelo político que llevó a la crisis actual. No hay otra solución que reemplazar el modelo actual económico europeo, concebido para generar deudas y volver a una política de estimulación de la demanda, a un proteccionismo dotado de un control drástico de las Finanzas. Si los Estados no se imponen ante los mercados, estos últimos los engullirán, igual que a sus democracias y todos los logros de la civilización europea. La democracia nació en Atenas cuando Solón anuló las deudas que los pobres tenían con los ricos. No hay que autorizar hoy a los bancos a que destruyan la democracia europea, y a que saquen las gigantescas sumas que ellos mismos generaron en forma de deudas.

No le pedimos que apoyen nuestro combate por solidaridad, ni porque nuestro territorio ha sido la cuna de Platón y Aristóteles, Pericles y Protágoras, de los conceptos de democracia, de libertad y de Europa. (…)

Le pedimos hacerlo por vuestro propio interés. Si permitimos hoy el sacrificio de las sociedades griegas, irlandesas, portuguesas y españolas sobre el altar de la deuda y de los bancos, será entonces pronto vuestro turno. Las sociedades europeas no podrán prosperar en medio de las ruinas. Nosotros hemos tardado, pero finalmente nos despertamos. (...)

Resistid al totalitarismo de los mercados que amenazan con desmantelar a Europa transformándola en un Tercer Mundo, que pone a los pueblos europeos unos contra otros, que destruye nuestro continente provocando la vuelta del fascismo."

Tomado de la versión digital del periódico L’Humanité:
http://www.humanite.fr/monde/lappel-de-mikis-theodorakis-les-banques-rameneront-le-fascisme-en-europe-483044

Traducción del francés: Rafael Saavedra

El próximo 7 de octubre tendrán lugar las elecciones presidenciales en
Venezuela. Ese día se decidirá la suerte de una revolución que ha logrado que
las mayorías de ese país salgan de la marginación y el desamparo y ha hecho
contribuciones decisivas a la integración latinoamericana y caribeña y al
proceso de transformaciones en esta región.

A lo largo de todos estos años, y en particular durante la actual campaña
electoral, los Estados Unidos han puesto en práctica en Venezuela las más
diversas formas de injerencia, de manera abierta o valiéndose de entidades
supuestamente autónomas. Al propio tiempo, la gran maquinaria mediática al
servicio de la reacción interna y de los intereses imperiales, ha trabajado sin
tregua para dañar la imagen de la revolución bolivariana y en particular de su
líder, el Presidente Hugo Chávez Frías. Lo han acusado de antidemocrático, sin
reconocer que se ha sometido a la consulta popular y electoral en trece
ocasiones, y han recurrido incluso a infamias asociadas a su estado de salud.

Ahora pretenden restar legitimidad al Consejo Nacional Electoral, crear un clima
de desconfianza en torno al desarrollo de las elecciones y a sus resultados y
sentar las bases de posibles acciones futuras de desestabilización.

Conscientes de la trascendencia de este momento histórico para Venezuela,
América Latina, el Caribe y el mundo, manifestamos nuestra solidaridad con la
revolución bolivariana y su presidente, exigimos respeto a la soberanía del
pueblo venezolano y convocamos a intelectuales, artistas y luchadores sociales a
respaldar esta iniciativa.

Capítulo Cubano de intelectuales, artistas y luchadores sociales de la Red “En
defensa de la humanidad”

Sitio web Con Venezuela Bolivariana: http://www.convenezuelabolivariana.org/
Correo para adhesiones: convenezuelabolivariana@gmail.com

 

 

Por Adys Cupull  y Froilán González

 

"Lucha es la vida, y no hay que rehuirla. Sólo los que se saben sacrificar llegan a la vejez con salud y hermosura”.  José  Martí, Patria, 13 de agosto de 1892

 

El encuentro del luchador antiterrorista René González Sheweret con sus hijas, su padre y su hermano, representó un acontecimiento muy emotivo para el pueblo cubano. René  no está libre, continúa preso y sobre su cabeza una mirilla de grueso calibre apunta: La amenaza y las prohibiciones que le imponen las autoridades norteamericanas. Hecho que preocupa a los que defendemos la justicia y la paz.

 

Debemos estar alertas a las provocaciones y atentados, en el país donde se autoriza el uso ilimitado de armas de fuego y los terroristas anticubanos caminan y actúan  libremente. 

A su madre y esposa les fue negada la entrada a Estados Unidos. Las imágenes del primer día, captadas por su hija Irmita dejaron una huella indeleble en cada familia cubana. Vimos que en los ojos  profundos y expresivos de René las palabras brotaban por ellos, mientras las estrechaba en  un abrazo compartido.

 

Las miradas del Héroe, decían tanto, tanto, que no existió el silencio. Un recibimiento en el que la música y letra de  “El Mayor” composición de Silvio Rodríguez, en la voz de las hijas y de René, dió fuerzas para detener el sentimiento de tristeza a punto de salir. Estábamos ante uno de los cinco Héroes que con su actitud indoblegable es continuador de las virtudes de Ignacio Agramonte, Mayor General de la Guerra de Independencia de Cuba, el cubano del Camagüey, que José Martí, calificó como “… diamante con alma de beso.” A quien el cantautor cubano dedicó la obra que escuchamos, símbolo de cultura, educación  e identidad.

 

Irmita tomó también la imagen de su abuelo que iba delante, cuando volteó la cabeza, vimos  una mirada tierna y austera que mucho decía: ¡Trece años prisionero injustamente!, por defender la vida de su pueblo contra el terrorismo engendrado en las entrañas del imperio norteamericano. ¡rece años de venganzas y odios! Y ahora tres años  más, amenazado. Un nuevo castigo.

Nada puede detener el viento que pasa clamando  justicia. Así  continuará la lucha, unidos, de norte a sur y de este a oeste, exigiendo el regreso a Cuba de los cinco Héroes:  René González, Gerardo Hérnández, Antonio Guerrero, Fernando González y Ramón Labañino.